Numbers 26:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi vona lava misava yi nga pfuleka yi va mita, yi mita na Kora, a fa siku rin'we ni vanghana va yena, va nga vavanuna va 250 lava hisiweke hi ndzilo, kutani vanhu lava va hundzuka xihlambanyiso;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Misava yi pfula nomu, yi va hisa swin’we na Kore, loko ntshungu wu fa, loko ndzilo wu lovisa vavanuna va madzana mambirhi na makume ntlhanu, kutani va va xikombiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani misava yi ahlamise nomu wa yona, yi va mita va ri na Kora, kutani nhlengeletano yi fa; ni loko ndzilo wu hisa vanhu va 250, leswaku xi va xikombiso.