Numbers 26:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mindyangu ya vana va Simiyoni hi leyi: Wa ka Newuwele, ni wa ka Yamini, ni wa ka Yakini,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vana va Simiyoni hi mindyangu ya vona hi lava: hi Nemuwele ndyangu wa Nemuwele; eka Yamini yindlu ya Yamini; eka Yagini yindlu ya Bajagin;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vana va Simiyoni, hi tinyimba ta vona hi lava: va Nemuwele, nyimba ya va Nemuwele; va Yamini, nyimba ya va Yamini; va Yakini, nyimba ya va Yakini,