Numbers 26:55 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va averiwa tiko, ku ta tirhisiwa vuhlolotwana; va ta nyikiwa ndzhaka ya vona hi ku landza tinyimba ta ka vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe tiko ri ta averiwa hi vuhlolotwana, va ta dya ndzhaka hi ku ya hi mavito ya mindyangu ya vatata wa vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ntsena tiko ri ta averiwa hi vuhlolotwana; va ta amukela ku averiwa ka vona hi mavito ya tinyimba ta vatata wa vona.