Numbers 26:59 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vito ra nsati wa Amirama a va ku i Yokebedi, N'wa-Levhi, loyi a velekiweke le Egipta. Amirama na Yokebedi hi vona vatswari va Aroni na Muxe na makwavo wa vona Meriyamu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vito ra nsati wa Amirama a ku ri Yogebede, n’wana wa Levhi, loyi mana wakwe a veleke Levhi eEgipta; Amirama u veleke Aroni, Muxe na Meriyamu, makwavo wa vona wa xisati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kohata a tswala Amirama; vito ra nsati wa Amirama a a ri Yokebedi, n'wana Levhi, la tswaleriweke Levhi eEgipta; kutani a velekela Amirama Aroni na Muxe, na Meriyamu, makwavo wa vona.