Numbers 26:63 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lava hi vona Vaisraele lava nga hlayiwa hi Muxe na muprista Eliyazara erivaleni ra tiko ra Mowabu, kusuhi ni nambu wa Yordani, ku langutana ni muti wa Yeriko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lava hi lava va hlayiweke hi Muxe na muprista Eliyazara lava hlayeke vana va Israyele etimbaleni ta Mowabu ekusuhi na Yordani ekusuhi na Yeriko.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi wona ntsengo wa vana va Israele lowu Muxe na Eliyazara, muprista, va wu hlayeke erivaleni ra Mowabu, ekusuhi na Yordani na Yeriko.