Numbers 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eka magandzelo lawa, xinyimpfana xin'wana ni xin'wana xi humesiwa ni jomela rin'we ra vhinyo leyo bava ya magandzelo; vhinyo leyi ya magandzelo, va fanele ku ndzi humesela yona mina HOSI, hi ku yi chela exivandleni lexo hlawuleka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Gandzelo ra yena ra swakunwa ri ta va xiphemu xa vumune xa hini eka xinyimpfana xin’we; u ta chela vhinyo ya matimba evukwetsimelweni, yi va gandzelo ra swakunwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vucheleto bya rona byi ta va bya ku avanyisa ka vumune bya hini, swi ri swa xinyimpfana xo sungula: vuchelo bya vhinyo leyinene byi ta cheleriwa Yehovha evukwetsimelweni.