Numbers 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U ta veka Aroni ni vana va yena leswaku va tirha ntirho wa vona wa vuprista; munhu ntsena loyi a nga ta tinghenisa entirhweni wa vuprista, ú ta dlayiwa.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hlawula Aroni ni vana va yena va majaha, va ta rindza xikhundlha xa vona xa ku va vaprista; naswona nkatsakanyo lowu tshinelaka wu fanele wu dlayiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta veka Aroni ni vana va yena leswaku va tirha ntirho wa vuprista, kambe wamatiko la nga ta tshinelela u ta dlawa.”