Numbers 3:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ta hlayisa swingolongondzwana hinkwaswo swa Ntsonga lowo Hlawuleka; naswona loko va ri karhi va tirha eka wona, va ta pfuna ni Vaisraele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hlayisa switirhisiwa hinkwaswo swa ntsonga wa nhlengeletano ni ntirho wa vana va Israyele leswaku u hetisa ntirho wa ntsonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta hlayisa swibya hinkwaswo swa tabernakela ya nhlengeletano, ni hinkwaswo leswi vana va Israele va fanelaka ku swi hlayisa ku tirha ntirho wa yindlu ya Xikwembu.