Numbers 30:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Leyi hi yona milawu leyi HOSI Xikwembu xi leriseke Muxe, hi tlhelo ra wanuna ni nsati wa yena, kumbe tatana ni n'wana wa yena loyi a nga si tekiwaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leyi i milawu leyi Yehovha a yi leriseke exikarhi ka wanuna ni nsati wakwe, exikarhi ka tata wakwe ni n’wana wakwe wa nhwanyana, loko a ha ri ntsongo endlwini ya tata wakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swingaku loko a swi landzula, siku a swi yingiseke loko ri hundzile, u ta rhwala nandzu wa nsati wa yena.”