Numbers 30:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Loko nhwanyana loyi a nga si tekiwaka a tshembisa HOSI Xikwembu ku xi endlela swin'wana, ni loko a tiboha hi ku hlambanya leswaku ú ta titsona swin'wana,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko wansati a hlambanya eka Yehovha a tiboha loko a ha ri endlwini ya tata wakwe evuntshweni bya yena;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kungakuloko munhu a tibohile eka Yehovha hi ku hlambanya, kumbe loko a hlambanyile a va a tiboha hi rito ra yena, a nga tshuki a kaneta rito ra yena, u ta endla hinkwaswo leswi a swi vuleke hi nomu wa yena.