Numbers 31:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nsuku hinkwawo lowu humesiweke hi varhangeri va mavuthu lama nga ni masocha ya 1 000 ni ya 100, a wu tika 200 kg.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nsuku hinkwawo wa gandzelo lowu va wu tiseke eka Yehovha wa tindhuna ta 1 000 ni tindhuna ta 100 a wu ri tixikele ta 16 750.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Nsuku hinkwawo lowu pamburiweke lowu va wu humeseleke Yehovha, a wu ri wa tixikele ta 16 750, swi huma eka tindhuna ta makume ya madzana, ni ka tindhuna ta madzana.