Numbers 32:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho HOSI Xikwembu xi hlundzukele Vaisraele, xi va tsendzelekisa ni mananga malembe ya 40, vanhu hinkwavo lava nga endla swo biha emahlweni ka xona va kondza va hela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vukari bya Yehovha byi hise Vaisrayele, a va endla va famba-famba emananga ku ringana malembe ya 40, kukondza nyimba hinkwayo leyi endleke leswo biha ematihlweni ya Yehovha yi lova.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha a karihela Israele, a n'wi fambisa emananga hi malembe ya mune wa makume, ku ko ku hela rixaka hinkwaro leri endleke swo biha emahlweni ka Yehovha.