Numbers 32:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va ku ka Muxe: “Hi ta akela mintlhambi ya hina ya tinyimpfu ematshanga, hi akela ni swihlangi swa hina emiti.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va n’wi tshinelela, va ku: “Hi ta akela mintlhambi ya hina swivala swa tinyimpfu ni ku akela vana va hina miti.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko va tshinela eka Muxe va ku: “Hi ta akela mitlhambi ya hina kwala matshanga, ni miti ya vana va hina: