Numbers 32:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Masocha ya n'wina hinkwawo ma fanele ku tsemakanya nambu wa Yordani emahlweni ka HOSI Xikwembu, ma ya hlasela valala va xona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hinkwenu ka n’wina mi ta tsemakanya nambu wa Yordani mi hlomile emahlweni ka Yehovha, kukondza a hlongola valala va yena emahlweni ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni loko un'wana ni un'wana la hlomaka exikarhi ka n'wina a wela eYordani emahlweni ka Yehovha, a ko a hlongola valala va yena emahlweni ka mombo wa yena,