Numbers 32:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Akelani swihlangi swa n'wina emiti, mi aka ni matshanga ya tinyimpfu ta n'wina, kambe mi nga rivali ku endla leswi mi tshembiseke swona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tiakelani vana va n’wina miti, ni swivala swa tinyimpfu ta n’wina; u endla leswi humaka enon’wini wa wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiakeleni miti ya vana va n'wina, ni matshanga ya mitlhambi ya n'wina; mi va mi endla leswi humeke emilon'wini ya n'wina.”