Numbers 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe Muxe a hlamula va ka Gadi ni va ka Rhuveni, a ku ka vona: “Xana mi lava ku sala mi tshamile laha, vamakwenu va ri karhi va ya lwa nyimpi xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Muxe a ku eka vana va Gadi ni vana va Rhuveni a ku: “Xana vamakwenu va ta ya enyimpini, mi ta tshama laha?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muxe a ku eka vana va Gadi ni ka vana va Rhuveni: “Xana vamakwenu va ta huma nyimpi, kasi n'wina mi ta tshama kwala xana?