Numbers 33:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi ku lerisiwa hi HOSI Xikwembu, Muxe a a tsala mavito ya tindhawu leti a va suka eka tona, loko va ya gova kun'wana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe u tsale ku suka ka vona hi ku ya hi maendzo ya vona hi ku landza xileriso xa Yehovha; naswona lawa i maendzo ya vona hi ku ya hi maendzo ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muxe a tsala mimpfhuka ya vona, hi magovela ya vona, hi ku lerisa ka Yehovha; kutani hi leyi mimpfhuka ya vona hilaha va fambeke hakona.