Numbers 34:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va tinyimba leti timbirhi na hafu, va kumile ndzhaka ya vona entsungeni lowu wa nambu wa Yordani, ku langutana ni muti wa Yeriko, hi tlhelo ra le vuxeni.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tinxaka timbirhi ni hafu ti amukele ndzhaka ya tona etlhelo lerin’wana ra Yordani, ekusuhi na Yeriko, evuxeni, eku humeni ka dyambu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Tinyimba letimbirhi ni hafu ya nyimba, va tekile ndzhaka ya vona ehase ka Yordani, ni wa Yeriko, evuxeni.”