Numbers 35:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mi fanele ku hlawula miti yin'wana leswaku yi va miti leyi lava dlayaka vanhu, kambe ku nga ri ha vomu, va nga ta tsutsuma va ya tumbela eka yona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani u ta hlawula miti leyi nga ta va miti leyi ntshunxekeke eka wena; leswaku mudlayi a balekela kona, loyi a dlayeke munhu a nga swi lavi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
mi ta tihlawulela miti leyi nga ta va miti ya vuchavelo eka n'wina, mudlayi la dlayeke munhu, ku nga ri ha vomu, u ta tiva ku ya chavela kona.