Numbers 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Miti leyi Valevhi va nga ta tshama eka yona, yi ta va ya vona, ni madyelo ya kona ma ta va ya mintlhambi ya vona ya tihomu, ni ya swifuwo leswin'wana hinkwaswo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta va ni miti yo tshama eka yona; Madyelo ya vona ma ta va ya tihomu ta vona, ni tihomu ta vona, ni mintlhambi ya vona hinkwayo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ta aka emitini kutani matikwana ma ta va ya tihomu ta vona, ni ya rifuwo ra vona, ni ya swifuwo hinkwaswo swa vona.