Numbers 35:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mi nga tshuki mi nyamisa tiko leri mi tshamaka eka rona, hikuva mina HOSI ndzi tshama eka rona exikarhi ka n'wina Vaisraele.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga thyakisi tiko leri u nga ta tshama eka rona, laha mina ndzi tshamaka kona, hikuva mina Yehovha, ndzi tshama exikarhi ka vana va Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi nga tshuki mi onha tiko leri mi nga ta aka eka rona, laha ndzi akeke kona; hikuva hi mina Yehovha la akeke exikarhi ka vana va Israele.’ ”