Numbers 35:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Madyelo ya swifuwo lama nga ta nyikiwa Valevhi, ma fanele ku sukela erirhangwini ra muti, ma famba mpfhuka wo ringana 500 m matlhelo hinkwawo ya muti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Madyelo ya miti yoleyo ma ta nyikiwa Valevhi naswona ma ta anama ku suka erirhangwini ra muti ku ya fika eka swisungunu swa 1 000 matlhelo hinkwawo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Matikwana ya miti leyi mi nga ta nyika Valevhi, ma ta va ya swisungunhu swa khume ra madzana, ematlhelweni hinkwawo, ku suka erirhangwini ra muti.