Numbers 4:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Lowu hi wona ntsengo wa hinkwavo va ndyangu wa ka Gerixoni lava a va tirha eka Ntsonga lowo Hlawuleka, lava Muxe na Aroni va va hlayeke, hilaha HOSI Xikwembu xi leriseke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi leyi nhlayo ya mindyangu ya vana va Gerixoni, hinkwavo lava tirhaka etendeni ra nhlengeletano, lava Muxe na Aroni va va hlayeke hi ku lerisa ka Hosi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi vona lava hlayiweke va tindlu ta vana va Gerixoni, hinkwavo va khome ntirho etabernakeleni ya nhlengeletano, va ri lava Muxe na Aroni va va hlayeke hi ku lerisa ka Yehovha.