Numbers 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko mixaxa yi lava ku rhurhisiwa, Aroni ni vana va yena va ta ya nghena eka Ntsonga, va fika va hawula xisirhelelo lexi sivaka Areka ya Ntwanano, kutani va yi funengeta ha xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko mixaxa yi huma, Aroni ni vana va yena va ta, va teka xifunengeto va funengeta Areka ya Vumbhoni ha xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kutakuloko mixaxa yi fanele ku suka, Aroni ni vana va yena va ta ta xikisa xisirhelo xa nguvu, va funengeta areka ya vumbhoni ha yona;