Numbers 5:21 — Compare Translations

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muprista u ta hlambanya wansati loyi a hlambanya hi ndzhukano, kutani muprista u ta ku eka wansati a ku: “Yehovha u ta ku endla ndzhukano ni xihlambanyo exikarhi ka vanhu va wena, loko Yehovha a gombonyokisa marhaku ya wena ni khwiri ra wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

muprista u ta hlambanyisa wansati hi ku hlambanya lokukulu, a ku eka yena: “Yehovha a a ku nyikete endzhukanweni ni ku yirisiwa etikweni ra wena, a ondzisa matsheve ya wena ni ku kukumukisa khwiri ra wena,