Numbers 5:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

leswaku a ta nwisa wansati mati lawa yo bava lama tisaka ndzhukano, ma nghena emirini wa yena, kutani ma n'wi twisa ku vava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wansati a a nwe mati yo bava lama tisaka ndzhukano, mati lama vangelaka ndzhukano ma ta nghena eka yena ma bava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani u ta nwisa wansati mati yo dzunga ya ndzhukano, kutani mati ya ndzhukano ma ta nghena endzeni ka yena, ma n'wi luma;