Numbers 5:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani muprista ú ta teka mapa ya gandzelo evokweni ra wansati, a ndzi komba wona, mina HOSI, kutani a ma yisa alitarini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani muprista u ta teka gandzelo evokweni ra wansati, a tisa gandzelo emahlweni ka Yehovha, a ri lunghiselela ealitarini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani muprista u ta teka emavokweni ya wansati nyiko ya rilondzo, a ndziwita nyiko emahlweni ka Yehovha, kutani u ta yi tshineta ealitarini;