Numbers 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ú ta nusa xandla xa mapa ya gandzelo ro paluxa timhaka, a ma hisa alitarini, ku ri kona a nga ta nwisa wansati emati ya ndzhukano.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muprista u fanele a teka voko ra gandzelo, ku nga gandzelo ra rona ra xitsundzuxo, a ri hisa hi ndzilo ealitarini, kutani a nyika wansati mati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
muprista u ta nusa xandla xa nyiko leyi ya xitsundzuxo a swi hisa ealitarini, a ta nwisa wansati mati.