Numbers 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mihlengo hinkwayo ni swilo hinkwaswo leswo hlawuleka leswi Vaisraele va swi yisaka eka muprista, swi ta va swa yena;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Gandzelo rin’wana ni rin’wana ra tinyiko hinkwato to kwetsima ta vana va Israyele leri va nga ta tisa eka muprista ri ta va ra yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hinkwaswo leswi pamburiweke eka swilo leswi hlawuriweke, leswi vana va Israele va swi tisaka eka muprista, swi ta va swa yena.