Numbers 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Muprista ú ta tisa swilo leswi emahlweni ka mina HOSI Xikwembu, kutani ú ta humesa mhamba yo susa swidyoho ni gandzelo leri hisiwaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muprista u ta yi tisa emahlweni ka Yehovha a tisa gandzelo rakwe ra xidyoho ni gandzelo rakwe ro hisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Muprista u ta swi humesa emahlweni ka Yehovha, kutani u ta humesa mhamba ya yena ya nandzu, ni holokosta ya yena.