Numbers 6:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Masiku hinkwawo ya vunaziri bya yena, a nga fanelanga ku dya leswi humaka eka vhinya; hambi ti ri tinyungu ta kona kumbe swikhamba swa kona, a nga tshuki a swi dya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi masiku hinkwawo lawa a ma hlawuleke, a nga fanelanga a dya nchumu lowu endliweke hi madiriva, ku sukela eka timbewu ku ya fika eka swiphepherhele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi masiku hinkwawo ya vunaziri bya yena, a nga ka a nga dyi leswi humaka evhinyeni, ku sungula hi timbewu ku yisa eka makamba.