Numbers 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Aroni ú ta nyiketa Valevhi eka mina, va va nyiko leyo hlawuleka leyi humaka eka Vaisraele, leswaku va va vona lava nga ta ndzi tirhela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Aroni u fanele a tisa Valevhi emahlweni ka Yehovha va va gandzelo ra vana va Israyele, leswaku va ta kota ku endla ntirho wa Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kutani Aroni u ta humesa Valevhi hi vito ra vana va Israele, wu va nhlengo lowu ndziwitiweke emahlweni ka Yehovha, wu huma eka vana va Israele; kutani va ta tirha ntirho wa Yehovha.