Numbers 9:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu vo tano va ta wu endla eka n'hweti leyi tlhandlamaka, hi siku ra vu-14, hi minkarhi ya madyambu; nyama ya xifuwo xa Paseka va ta yi dya ni xinkwa xo-ke-comela, ni matsavu lama bavaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku ra vu-14 ra n’hweti ya vumbirhi nimadyambu va ta yi hlayisa, va yi dya swin’we ni xinkwa lexi nga riki na comela ni miroho yo bava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta yi endla hi n'hweti ya vumbirhi, hi siku ra 14, nimadyambu; va ta yi dya ni xinkwa lexo kala comela, ni matsavu layo bava.