Numbers 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku nga tshuki ku va ni leswi va nga ta swi siyela mundzuku, naswona va nga tshuki va faya marhambu ya kona. Va ta endla nkhuvo wa Paseka hi ku landza milawu ya wona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga siyi nchumu eka yona ku fikela nimixo naswona u nga tshovi rhambu ra yona; yi hlayise hi ku landza milawu hinkwayo ya Paseka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va nga tshuki va siyela nchumu nimixo, va nga tshuki va faya ni rhambu rin'we va ta yi endla hi milawu hinkwayo ya Paseka.