Numbers 9:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku leri Ntsonga lowu nga ni Areka ya Ntwanano wu yimisiweke ha rona, papa ri wu khubumeta; nivusiku a ri fana ni ndzilo, ri funengeta Ntsonga dyambu ri kondza ri xa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku leri tabernakela yi akiweke ha rona, papa ri funengete tabernakela, ku nga ntsonga wa Vumbhoni;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Siku va yimiseke Yindlu, papa ri ungamela Yindlu, yi nga tabernakela ya vumbhoni; nimadyambu kambe ku va ni leswi fanaka ni ndzilo ehenhla ka Yindlu ku fika nimixo.