Numbers 9:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi siku rero, ku vile ni vanhu van'wana lava a va nga fanelanga ku endla nkhuvo wa Paseka, hi mhaka ya leswi a va tinyamisile hi ku khumba ntsumbu. Kutani va ya eka Muxe na Aroni,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku ri ni vavanuna van’wana lava nyamisiweke hi ntsumbu wa munhu, lerova a va nga swi koti ku endla Paseka siku rero; va rhangela emahlweni ka Muxe na Aroni hi siku rero.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe vanhu van'wana a va yirisiwile hi mufi, kutani va tsandzeka ku lunghisa Paseka hi siku rolero; va ta emahlweni ka Muxe na Aroni hi siku lero,