Obadiah 1:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A mi nga fanelanga ku ya yima emahandzeni ya tindlela, mi tlherisa lava balekaka; lava poneke, a mi nga fanelanga ku va khoma, mi va nyiketa eka valala esikwini ra khombo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona a wu nga fanelanga u yima laha ku hlanganaka tindlela leswaku u dlaya lava balekeke; ni lava va saleke esikwini ra maxangu, u nga tshuki u tinyiketa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U nga yimi emahandzeni ya tindlela ku dlaya vanhu va rona lava balekaka, u nga tshuki u nyiketa vabaleki va rona eka valala hi siku ra ku xaniseka.