Philippians 1:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, loko ndzi tlhela ndzi ta ku ta tshama na n'wina, mi ta kota ku tidzunisa ha Yesu Kriste ku tlula ni khale, hikwalaho ka mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswaku ntsako wa n’wina wu va lowu engetelekeke eka mina eka Yesu Kreste hikuva ndzi vuya eka n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho, loko nitlhela nita hitatshama na n'wina, mitakota kutidzunisa ha Yesu Kriste kutlula ni khale, hikolaho ka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku loko ndzi tlhela ndzi va kona eka n'wina, ku tidzunisa ka n'wina ha mina ku ta engeteleka eka Yesu Kriste.