Philippians 1:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nkarhi wun'wana ni wun'wana loko ndzi mi khongelela n'wina hinkwenu, ndzi khongela hi ku tsaka,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Minkarhi hinkwayo eka xikhongelo xin’wana na xin’wana xa mina eka n’wina hinkwenu lava kombelaka hi ntsako.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nkama wun'wana ni wun'wana loko ni mikhongelela n'wina hinkwenu, nikhongela hi kutsaka,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ndzi ri karhi ndzi mi khongelela hinkwenu hi masiku hi ku tsaka, emikhongelweni hinkwayo leyi ndzi yi endlaka;