Philippians 1:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikwalaho ka ndlela leyi mi ndzi pfuneke ha yona entirhweni wa Evhangeli, ku sukela siku ro sungula ku fikela namuntlha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva mi hlanganyela eka Evhangeli ku sukela esikwini ro sungula ku fikela sweswi;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

hikolaho ka ndlela leyi minipfuneke ha yona ntirhweni wa Evhangeli, kusukela siku rosungula kufikela namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva kunene, mi namarhele Evhangeli mpfhuka mi nga sungula, ku fika sweswi.