Philippians 2:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko swi ri tano, n'wi amukeleni hi ku tsaka hinkwako kukota makwenu eHosini. Kombani xichavo eka vanhu lavo tano,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani n’wi amukele eHosini hi ntsako hinkwawo; naswona u khoma swo tano hi ndhuma:
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko svilitano, muyamukeleni hi kutsaka hinkwaku kukota makwenu Hosini. Xiximani vanhu lavotano,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
N'wi amukeleni eHosini hi ku tsaka hinkwako, mi va ni xichavo eka vanhu lavo tano,