Philippians 3:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntsena a hi khomeni hi tiya eka leswi hi nga fika eka swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hambi swi ri tano, leswi se hi fikeke eka swona, a hi fambeni hi ku landza nawu lowu fanaka, a hi nyikeni nyingiso eka nchumu wun’we.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ntsena ahikhomeni svitiya ka lesvi hingafika ka svona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ntsena loko ku ri laha hi nga fika kona, ndzi ri: Fambani hi nawu wun'we ni ku anakanya kun'we.