Philippians 3:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Chavani timbyana, va nga vaendli va leswo biha; chavani lava tixekelelaka miri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tivoneleni eka timbyana, tivoneleni eka vatirhi vo biha, tivoneleni eka ku komisa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Chavani timbzana, chavani vatirhi lavobiha, chavani kuyimba lokobiha
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Chavani timbyana; chavani vatirhi lavo biha; chavani ngoma ya vunwa.