Philippians 3:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe leswi a ndzi tiseketela ngopfu hi swona, ndzi swi langutile swi ri leswi swi nga ha pfuniki nchumu eka mina hikwalaho ka Kriste.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe leswi a swi ri ku vuyeriwa eka mina, a ndzi swi teka swi ri ku lahlekeriwa hikwalaho ka Kreste.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe lesvi anitiseketela ngopfu hi svona, nisvilangutile svili lesvi svingahapfuniki nchumu ka mina hikolaho ka Kriste.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe leswi ngi swi ri rifuwo eka mina, ndzi swi endle swahava hikwalaho ka Kriste.