Philippians 4:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva, hambi ku ri le Tesalonika, mi ndzi rhumerile swo ndzi pfuna eka leswi a ndzi swi pfumala, naswona ku nga ri kan'we ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hambi ku ri eTesalonika u rhumele vanhu hi ku phindha-phindha leswaku va ndzi lava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva, hambi kuli le Thesalonika, minirhumelile sva kunipfuna ka lesvi anisvipfumala, nasvona kungali kan'we ntsena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva hambi ndzi ri eTesalonika, mi ndzi rhumerile kan'we ni ra vumbirhi leswi ndzi swi pfumaleke.