Proverbs 11:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a tiyiselaka eku lulameni, ú ta hanya, kambe loyi a landzelelaka leswo biha, ú ya eku loveni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tanihi leswi ku lulama ku yisaka evuton’wini, loyi a hlongorisaka leswo biha u hlongorisa rifu ra yena n’wini.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku lulama ka xiviri ku yisa evutomini, Loko a ri loyi a landzelaka swo biha u tsutsumela eku feni.