Proverbs 11:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loyi a xanisaka va ka vona, ú tivangela xidzedze, xiphukuphuku xi ta va hlonga ra lavo tlhariha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a pfuxaka yindlu yakwe u ta dya ndzhaka ya moya-xiviri, xiphukuphuku xi ta tirhela lavo tlhariha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La pfilunganyaka yindlu ya yena, ndzhaka ya yena yi ta va mheho ntsena, Xihunguki xi ta va nandza wa munhu wa mbilu yo tlhariha.