Proverbs 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Gondzo ra lavo lulama ri papalata leswo biha, hinkwavo lava fambaka eka rona, va ponisa vutomi bya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndlela leyikulu ya lavo lulama i ku fularhela leswo biha; loyi a hlayisaka ndlela ya yena u hlayisa moya-xiviri wa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Gondzo ra lavo lulama, i ku fularhela swo biha, La hlayisaka moya wa yena u xiya mafambele ya yena.