Proverbs 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loyi a nga ni vutlhari, ú ni xihlovo xa vutomi, kambe swiphukuphuku swi biwa hikwalaho ka vuphukuphuku bya swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku twisisa i xihlovo xa vutomi eka loyi a nga na byona, kambe ku xupuriwa ka swiphukuphuku i vuphukuphuku.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku twisisa i xihlovo xa vutomi eka lava ku fuweke, Kambe swihunguki swi layiwa hi vuphukuphuku.