Proverbs 18:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Munhu wo tikukumuxa, ú helela ekhombyeni; rhanga u titsongahata, hi kona u nga ta dzunisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mbilu ya munhu ya tikukumuxa emahlweni ka ku lovisiwa, ku titsongahata ku nga si dzunisiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku onhaka loko ku nga si humelela, mbilu ya munhu ya tidzunisa, Kambe ku titsongahata ku rhangela xidzumo emahlweni.